Переводчик/специалист контрактной службы в логистическую компанию, Шэньчжэнь

В дочернее общество государственной российской компании, зарегистрированной в г. Шэньчжэнь, требуется переводчик китайского языка и по совместительству специалист контрактной службы.

Основные обязанности:
- письменный перевод документов (договоры, внутренние документы компании) с/на китайский язык;
- устный перевод на встречах с партнерами и клиентами;
- согласование договоров и внутренних документов компании: проверка, внесение правок, согласование формулировок с контрагентами, клиентами, внутренними службами компании, перевод;
- взаимодействие с клиентами, контрагентами, юридическими и налоговыми консультантами.

Требования к кандидату:
- отличные знания китайского языка,
- профильное образование (филолог или юрист),
- опыт работы в сфере логистики,
- нахождение в данный момент в Китае,
- ответственность, внимание к деталям.

Предлагаемые условия:
Работа в офисе в г. Шэньчжэнь, 8 часовой рабочий день, 5 дней в неделю. Трудоустройство по китайскому законодательству, рабочая виза, отпуск 28 календарных дней. Зарплата достойная.

Адрес для отправки резюме: anton.matros@rp-logistics.cn

21.01.12

вакансия