Ищем представителя в г. Уси
Группа компаний «Солар Системс» и ООО «Солар Кремниевые технологии» ищут постоянного представителя в Китае. ООО «Солар Кремниевые технологии» производит на территории РФ монокристаллические кремниевые пластины – основной компонент фотоэлектрического модуля (солнечной батареи). Производственная площадка компании находится в г. Подольске Московской области (16 км. от г. Москвы). Кремниевые пластины ООО «Солар Кремниевые технологии» отгружаются в Китай для производства из них фотоэлектрических модулей (далее – ФЭМ). ФЭМ производятся лидерами отрасли такими, как Wuxi Suntech Power Equipment Co. Ltd и GCL System Integration Technology Co. Ltd (GCL). Готовые ФЭМ закупаются ГК «Солар Системс» и импортриуются в РФ для реализации проектов строительства солнечных электростанций. Представительство компаний «Солар Системс» и «Солар Кремниевые технологии» находится в г. Уси провинции Цзянсу.
Требования к кандидату:
- постоянное проживание в КНР (г. Уси);
- отличное владение китайским, русским и английским языками (письменным и устным);
- наличие опыта в выполнении устного и письменного перевода (китайский/русский/английский);
- наличие опыта во внешнеэкономической деятельности, как в импорте товаров в КНР, так и экспорте за ее границы;
- желателен опыт в представительской деятельности;
- приветствуются финансовое и техническое образование.
Оплата – по договоренности. График работы 5/2, рабочий день - ненормированный (с учетом разницы во времени Москва – Пекин).
Обязанности:
- подготовка к подписанию договоров поставки ФЭМ с китайскими заводами-изготовителями;
- посещение производств, сбор исходных данных по ФЭМ и предоставление в головные офисы ООО «Солар Системс» и ООО «Солар Кремниевые технологии»;
- урегулирование с китайскими партнерами вопросов, связанных с качеством продукции (контроль качества, замена оборудования по рекламациям);
- участие в переговорах;
- выполнение устных и письменных переводов;
- контроль финансовых взаиморасчетов с китайскими партнёрами;
- координация заводов-изготовителей и транспортных компаний при отгрузке ФЭМ в РФ, первичная проверка товаросопроводительных документов (commercial invoice, packing list, etc.), контроль погрузки готовой продукции в контейнеры на складе завода-изготовителя;
- посещение выставок;
- составление новостных отчетов по солнечной энергетике на русском языке.
Кандидатам направлять резюме с фотографией по электронному адресу sergey_krasnoff90@mail.ru
Требования к кандидату:
- постоянное проживание в КНР (г. Уси);
- отличное владение китайским, русским и английским языками (письменным и устным);
- наличие опыта в выполнении устного и письменного перевода (китайский/русский/английский);
- наличие опыта во внешнеэкономической деятельности, как в импорте товаров в КНР, так и экспорте за ее границы;
- желателен опыт в представительской деятельности;
- приветствуются финансовое и техническое образование.
Оплата – по договоренности. График работы 5/2, рабочий день - ненормированный (с учетом разницы во времени Москва – Пекин).
Обязанности:
- подготовка к подписанию договоров поставки ФЭМ с китайскими заводами-изготовителями;
- посещение производств, сбор исходных данных по ФЭМ и предоставление в головные офисы ООО «Солар Системс» и ООО «Солар Кремниевые технологии»;
- урегулирование с китайскими партнерами вопросов, связанных с качеством продукции (контроль качества, замена оборудования по рекламациям);
- участие в переговорах;
- выполнение устных и письменных переводов;
- контроль финансовых взаиморасчетов с китайскими партнёрами;
- координация заводов-изготовителей и транспортных компаний при отгрузке ФЭМ в РФ, первичная проверка товаросопроводительных документов (commercial invoice, packing list, etc.), контроль погрузки готовой продукции в контейнеры на складе завода-изготовителя;
- посещение выставок;
- составление новостных отчетов по солнечной энергетике на русском языке.
Кандидатам направлять резюме с фотографией по электронному адресу sergey_krasnoff90@mail.ru
контакты:
21.12.15
14д
Переводчик аниме
Нужна проверка временный сотрудник перевести текст резюме