Работа в Laowaicast 老外播客
Всем привет!
Мы с ребятами делаем малоизвестный подкаст о Китае вот уже 10 лет. Иногда у нас получаются гениальные выпуски, которые достойны быть вырублены топором на бересте — черным по белому. Поэтому мы ищем человека, который мог бы расшифровывать аудиодорожки в грамотный читабельный текст.
Аудиодорожка: 60-80 минут чистейшей русской речи 3-4 человек с китайскими вставками и русско-китайским пиджином ("шифу сел в диди и поехал на вайбьяр почифанить"). На выходе должны быть текстовые диалоги/мультилоги.
Готовы платить за это пэйпэлом, яндекс.деньгам и прочими способами. Оплата по договоренности.
Объем работы: пока есть одна дорожка 80 минут, в будущем планируется расшифровка избранных подкастов (10-20 шт.)
Заинтересованным, пишите в личку, а лучше в wechat (ID: magazeta).
谢谢合作
Мы с ребятами делаем малоизвестный подкаст о Китае вот уже 10 лет. Иногда у нас получаются гениальные выпуски, которые достойны быть вырублены топором на бересте — черным по белому. Поэтому мы ищем человека, который мог бы расшифровывать аудиодорожки в грамотный читабельный текст.
Аудиодорожка: 60-80 минут чистейшей русской речи 3-4 человек с китайскими вставками и русско-китайским пиджином ("шифу сел в диди и поехал на вайбьяр почифанить"). На выходе должны быть текстовые диалоги/мультилоги.
Готовы платить за это пэйпэлом, яндекс.деньгам и прочими способами. Оплата по договоренности.
Объем работы: пока есть одна дорожка 80 минут, в будущем планируется расшифровка избранных подкастов (10-20 шт.)
Заинтересованным, пишите в личку, а лучше в wechat (ID: magazeta).
谢谢合作
контакты:
wechat: magazeta
18.06.21
комментировать (23)