Хочу стажироваться переводчиком (английский, китайский, русский)
Меня зовут Александр. Я окончил университет, в котором учился на переводчика английского и китайского языков и, конечно же, хотел бы продолжить заниматься переводами на профессиональном уровне, но, к сожалению, большим опытом работы я не обладаю, поэтому хотел бы восполнить этот пробел. Я ищу либо работу, либо стажировку переводчиком.
Имеется опыт работы письменным переводчиком различных текстов, честно говоря, большая их часть была переведена в процессе обучения в университете, также переводил руководящие принципы ИНСАРАГ, имеется небольшой опыт работы с CAT системами, в частности SmartCAT. Пробовал заниматься переводом манги и игр на движке ren'py.
Имеется опыт работы письменным переводчиком различных текстов, честно говоря, большая их часть была переведена в процессе обучения в университете, также переводил руководящие принципы ИНСАРАГ, имеется небольшой опыт работы с CAT системами, в частности SmartCAT. Пробовал заниматься переводом манги и игр на движке ren'py.
контакты:
22.05.01